Babies, Kids and Family

Magazine & Market on-line


Leave a comment

Inspiració LiLiputworld / Inspiración Liliputworld

liliputworld-magazine-babies-kids-family-instagram

Així ens inspirem / Nuestra inspiración


Leave a comment

Cartellera de cine: Albert / Cartelera de cine: Albert

LiLiagenda

cartelera cine familiar Albert

Us recomanem aquesta producció danesa d’animació, escrita i dirigida per Karsten Kiilerich, que segueix el mateix esquema del seu anterior film, ‘El patito feo y yo’ (2006). És la història de dos nens que viuen en un petit llogaret i decideixen emprendre pel seu compte una sèrie d’aventures que els conduiran a enfrontar-se a innombrables reptes i contratemps que es trobaran pel camí. Una banda de lladres que intenta robar un diamant serà l’encarregada, a través de les seves maldats, d’ensenyar-los el veritable sentit de l’honradesa i la integritat moral. Són alguns dels valors que intenta transmetre la pel·lícula, que compta amb un marcat accent educatiu. Aquí podeu veure el trailer.


Os recomendamos esta producción danesa de animación, escrita y dirigida por Karsten Kiilerich, que sigue el mismo esquema de su anterior film, ‘El patito feo y yo’ (2006). Es la historia de dos niños que viven en una pequeña aldea y deciden emprender por su cuenta una serie de aventuras que los conducirán a enfrentarse a innumerables retos y contratiempos que se encontrarán en el camino. Una banda de ladrones que intenta robar un diamante será la encargada, a través de sus maldades, de enseñarles el verdadero sentido de la honradez y la integridad moral. Son algunos de los valores que intenta transmitir la película, que cuenta con un marcado acento educativo. Aquí podéis ver el trailer.

 


Leave a comment

Làmpades per a la imaginació / Lámparas para la imaginación

Lilideco decoración

lampara infantil seta roja

La il·luminació d’una habitació infantil és important si volem crear un espai acollidor i relaxant per als LiLis de la casa. I si, a més a més, volem tenir cura de tots els detalls perquè l’habitació sigui un espai de jocs i d’estímuls per a la seva imaginació, una làmpada ben escollida pot ser la cirereta que complementi i personalitzi el disseny i la decoració d’aquest espai on s’hi passaran hores i hores.

La casa Philips té una lína infantil de làmpades molt graciosa  feta amb tecnologia led i amb consciència eco.   Aquí la podreu veure.


La iluminación de una habitación infantil es importante si queremos crear un espacio acojedor y relajante para los LiLis de la casa. Y, si además, queremos cuidar todos los detalles para que la habitación sea un espacio de juegos y estímulos para su imaginación, una lámpara puede ser la guinda que complemente y personalice el diseño y la decoración de este espacio donde estarán horas y horas.

La casa Philips tiene una línia infantil de lámparas muy graciosas hechas en tecnología led y con conciencia eco. Aquí la podéis ver.

lampara infantil coete Philipslampara infantil luna Philipslampara infantil avion Philips


Leave a comment

Eames o un exèrcit de cadires d’autor / Eames o un ejército de sillas de autor

Lilideco decoración

silla eames silla de autor 1

Caminant per l’Eixample de Barcelona hem descobert un passatge tranquil on hi havia una línia de cadires estil Eames de color verd oliva que ens han cridat molt l’atenció perquè una era al costat de l’altre, en fila índia com un exèrcit ordenat i imponent.

La cadira Eames va ser dissenyada per Ray y Charles Eames als anys 50, innovant, tant en les formes com en els materials utilitzats, que provenien de la indústria i que, per tant, van afavorir que aquests mobles també es poguessin produir també d’una manera industrial tot democratitzant-ne el seu consum.

Ara que les cadires d’autor prenen de nou protagonisme i que els estils nòrdics i vintage són una tendència deco, us proposem diferents aproximacions als disseny de la cadira d’aquests dissenyadors nord-americans perquè també us les pugueu fer vostres.


Caminando por el barrio del Eixample de Barcelona hemos descubierto un pasaje tranquilo dónde havia una línea de sillas estilo Eames de color verde oliva que nos han llamado la atención porque estaban dispuestas en fila india, como un ejército imponente y ordenado.

La silla Eames fue diseñada por Ray y Charles Eames en los años 50, inovando tanto en las formas como en el uso de materiales, ya que estos provenían de la industria y que, por este motivo, favorecieron que estos muebles también pudiesen ser producidos industrialment, democratizando su consumo.

En estos momentos, en que las sillas de autor vuelven a tener protagonismo y que los estilos nórdicos y vintage son una tendencia en la decoración, os proponemos diferentes aproximacions a los diseños de la silla de estos diseñadores norte-americanos para que también las podais hacer vuestras.

silla eames silla de autor 2silla eames silla de autor 3


Leave a comment

Golondrinas, estil mariner / Golondrinas, estilo marinero

Lilistyle

golondrinas, rayas marineras, estilo marinero 1

Aquest cap de setmana hem fet la nostra primera sortida en Golondrinas!! I ha estat una experiència molt divertida, plena de sorpreses. El creuer més gran del món, l’Harmony of the Seas, les immenses grues traginant els contenidors, pescadors, velers, les vagonetes que van cap a Montjuïc o l’antiga llotja del peix han estat una gran descoberta.

I aquesta sortida pel port de Barcelona, ha servit per inspirar-nos pels nostres looks mariners de cara els dies d’estiu, sol i platja. Oi que són boniques aquestes peces de roba amb ratlles marineres?


Este fin de semana hemos salido por primera vez en Golondrinas!! Ha sido una experiencia divertida, única y llena de sorpresas. El barco crucero más grande del mundo, el Harmony of the Seas, las enormes gruas transportadoras de contenedores, pescadores, veleros, las vagonetas del teleférico de Montjuïc o la antigua lonja de pescado han sido un gran descubrimiento.

Esta salida por el puerto de Barcelona, nos ha inspirado para nuestros looks de estilo marinero para los días de verano, sol y playa. Verdad que son bonitas estas rayas marineras?

golondrinas, rayas marineras, estilo marinero 2

golondrinas, rayas marineras, estilo marinero 3


Leave a comment

Art al MACBA en família / Arte en el MACBA en familia

LiLiagenda

macba agenda familiar
Què pensen els infants abans de començar a parlar? Què recorden? Què són capaços d’expressar? Els nadons oients poden expressar-se bé amb la parla al voltant dels dos anys, però la seva capacitat per reconèixer les coses, anomenar-les i comunicar-se comença molt abans.

Descobriu com utilitzar signes de la LSC (Llengua de Signes Catalana) amb infants que encara no parlen. Aquesta és l’essència de signar en família: menys frustració, menys enrabiades i més temps descobrint el món junts.

Aquesta és la proposta d’activitat en família a Barcelona que us fem de la mà del MACBA per aquesta setmana.


¿Qué piensan los niños antes de empezar a hablar? ¿Qué recuerdan? ¿Qué son capaces de expresar? Los bebés oyentes pueden expresarse bien con el habla en torno a los dos años, pero su capacidad para reconocer las cosas, nombrarlas y comunicarse comienza mucho antes.

Descubre cómo utilizar signos de la LSC (Lengua de Signos Catalana) con niños que todavía no hablan. Esta es la esencia de signar en familia: menos frustración, menos rabietas y más tiempo descubriendo el mundo juntos.

Esta es la propuesta de actividad en família en Barcelona de la mano del MACBA para esta semana.